Три карты на стол - Страница 21

Так, успокоиться! Если потеряю голову, хуже будет. Держи себя в руках, Меган Вон!

понюхала выпивку. Слезы на глаза наворачивались от одного запаха. Но меня по–прежнему колотило, поэтому я задержала дыхание и проглотила залпом. Брр!

- Спасибо! - поблагодарила хриплo. Толстяк только плечами пожал. - Вы… хм, очень храбро поступили.

Он вдруг фыркнул.

- Храбро? Да хрена с два. Просто если этого ублюдка Рука прикончат у меня на пороге, мне тоже не жить.

Поридж подался вперед и понизил голос:

- Мой вам совет, мисс. Держитесь от него подальше.

Спасибо, – кивнула я. За добрые советы стоит благодарить, даже если они запоздали.

Тут чей-то пьяный голос потребовал «еще клятого виски», и бармен отвлекся.

Я разглядывала зал. Со мной избегали встречаться взглядами, хоть и посматривали - исподтишка. Оставалoсь слушать музыку и гадать,когда я доберусь домой…

Вот, – передо мной лег конверт. - Посмотрите на это, мисс. Заплывшее жиром лицо Пориджа было серьезно, а глаза смотрели неожиданно внимательно.

пожала плечами и вытряхнула десятка два газетных вырезок. Статьи о грабежах и бандитских разборках, все датированы пятью-семью годами раньше.

- Что это? - я подняла взгляд на бармена.

Он оперся ладонями о стойку, облизнул губы. И признался глухо:

- Кoгда-то меня звали Малыш Цукер,и был я красавчиком, каких поискать. Не верите?

- Э-э-э, - протянула я с сомнением.

Поридж ткнул похожим на сардельку пальцем в портрет на пол газетного разворота. «Малыш Цукер, – гласила подпись, - самый крутой и злой из пешек Смита».

Определенное сходство с Пориджем прослеживалось, но… Может, случайность?

- Не верите, - толстые губы дернулись в слабом подобии улыбки. - Никто не верит. Я такой и был, крутой и злой, вообще ничего не боялся. А потом перешёл дорогу одному... блондину. И стал горой сала. Так что бегите от них подальше, мисс. Иначе пожалеете.

- Спасибо, - повторила я.

Не говорить же, что так и собиралась поступить? Бармен вдруг напрягся. Отодвинулся.

- Босс велел отвезти тебя домой! - тяжело сказали за моей спиной. Голос глухой, смутно знакомый.

медленно обернулась. Точно! Хэнк, помощник Рука, собственной хмурой персоной.

- Да? А полиция не против?

Копы все еще суетились снаружи и даже не совались в «Цыпочку». Видимо, здраво рассудили, что свидетелей тут не найдут.

Он ожег меня неприязненным взглядом и сунул руки в карманы. Большой, взъерошенный и недовольный.

- Босс сказал о тебе не трепаться. Так что ты тут вроде не при делах.

С какой стати он ко мне так предвзят? Χотя какая разница? Я не золотой слиток, чтобы нравиться каждому гангстеру.

- Поехали, - вздохнула я. С сомнением покосилась на свернутое пальто и решила не надевать. Как-нибудь доберусь до машины,тут всего-то несколько шагов.

- В чем дело? - спросил Хэнк с раздражением. - Одевайся. Босс велел поторопиться.

молча развернула одежду, покрытую неаппетитными пятнами.

Он пожевал губами и быстро стащил с себя плащ. - Надень. Замерзнешь.

покосилась на одежду, в которую могла бы завернуться вдвое. И не взяла.

- Не хочу привлекать внимание. - Ладно, – буркнул он.

И вдруг притянул меня за руку поближе. Сдвинул набок шляпку, расстегнул верхние пуговицы на платье, с брезгливым видом мазнул пальцем по губам, небрежно стирая помаду.

онемела.

Хэнк нахмурился, пробормотал:

Ладно, сойдет.

И прижал меня к себе.

Отпустите! - я рванулась, но мужчина даже не шевельнулся. Только разомкнул поджатые губы и объяснил нехотя:

- Изобрази местную девку. Вроде я тебя снял. Тогда вопросов копов не будет. Лады?

Подумав, я нехотя кивнула. В самом деле, помощника Рука

копы наверняка знают в лицо. Не стоит вызывать подозрений.

Здесь есть черный ход? - спросила я Пориджа со слабой надеждой.

Тот только рот открыл, как встрял Хэнк.

Его тоже перекрыли. Идем уже!

И чуть ли не поволок меня прочь.

***

Дом встретил меня холодом и скрипом ставен. Я что, не закрыла окна?

швырнула испорченное пальто на пол, бросила на столик шляпу и сумку. И позвала:

- Мышка! Мышка,ты где?

Тишина была мне ответом. Тишина и холод. Точно, не закрыла! Вон как сквозняк свистит. Хорошо хоть на окнах решетки.

Захлопнуть створки, включить отопление… Хотя зачем? Ρук ведь хочет, что бы я перебралась к нему! Так что от аренды дома придется отказаться. Впрочем, я в любом случае вряд ли сюда вернусь .

попробовала снова:

Мышка! Выходи, это я.

Она не отозвалась . То ли по кошачьему обыкновению забралась куда-то в шкаф и уснула,то ли… Я отогнала мысль,чтo она могла выбраться на улицу. Γорода она побаивалась,из дома выходила только в крайнем случае. И правильно, здесь слишком много машин - и людей! - чтобы одинокая кошка была в безопасности.

Мышка! - крикнула я, запаниковав.

Ни звука,только гудит натужно газовый котел.

Так. Успокоиться!

опустилась на кухонный табурет, обхватила себя руками за плечи. И позвaла уже иначе, не голосом: - «Мышка! Иди сюда, мелкая!»

Что-то внутри дрогнуло, натянулось . И с громким: «Мя-я-я-у!» с антресолей в коридоре скатился комок черного меха. Хотя не совсем черного - паутина и пыль сделали Мышку серой.